Event

2023イヴェント休業中、各コラム更新中《TIMCUBA動画有》

18644 2023年現在timcubaのイヴェント休業中です。 コラムは随時更新していますので 各メニューを選択してくださいませ。 https://youtu.be/BELIZJu0ruM 2014年の過去動画ですが 六本木で思いきりダンスと音楽を味..

2/10 復活TIM★CUBA

17568 2/10 麻布トロピで久しぶりに ティンクーバやります。 DJ KAZURU が昔作った キレッキレのリミックス中心。 翌日が祝日なので ゆっくりお楽しみいただければ幸いです ************** La Tropi Azab..

2/1 イサックを語る

17586 下北沢ボデギータで 福田カズノブがイサックデルガードを語る マニア向けのイベントです キューバ料理もご注文いただけます ..

隅田川

P1040662

隅田川とそれにかかる橋を
イメージした染めの手ぬぐい。

かまわぬ(かま、の字が出ない・・)の
浅草店で購入。

手ぬぐいって
あらためて便利だと思います。

すぐ乾く薄さと
サイズがいいんだよね。

最近、和装ばかりですが
お食事の際に、帯にひっかけておくと
安心。

・・・

長唄で最初に教えてもらう
曲は「宵は待ち」っていう曲に
決まっているみたいで
どこのお師匠さんについても
それは変わらないみたい。

先日読んだ
浅草芸者、ゆう子姐さんの本にも
沢村貞子さんのエッセイにも
そう書いてあったし
私もそうだった。

歌詞の内容が
けっこうじめっとした女の心情で、

現代風に訳せば

一晩一緒にいたけど
朝の合図の鐘が鳴れば
あなたはさっさと帰り支度を
はじめるの知ってるわ
だから
あなたの耳をそっと手でふさいじゃうの・・・・

そんな感じの内容。

わたくしはともかく
10歳にならないような
子どもが習い始めても
この曲をやるわけで、なんとなく
ビビるぜ。

(DJ KAZURU)


Add A Comment