Event

2023イヴェント休業中、各コラム更新中《TIMCUBA動画有》

18644 2023年現在timcubaのイヴェント休業中です。 コラムは随時更新していますので 各メニューを選択してくださいませ。 https://youtu.be/BELIZJu0ruM 2014年の過去動画ですが 六本木で思いきりダンスと音楽を味..

2/10 復活TIM★CUBA

17568 2/10 麻布トロピで久しぶりに ティンクーバやります。 DJ KAZURU が昔作った キレッキレのリミックス中心。 翌日が祝日なので ゆっくりお楽しみいただければ幸いです ************** La Tropi Azab..

2/1 イサックを語る

17586 下北沢ボデギータで 福田カズノブがイサックデルガードを語る マニア向けのイベントです キューバ料理もご注文いただけます ..

So much water so close to home

レイモンド・カーヴァーの短編集
「ビギナーズ」。

村上春樹氏による翻訳で
読むことができます。

17編
収録されていますが、なかでも
「足もとに流れる深い川」
っていう話の紹介を
どっかで見まして、これは
ぜひ、読みたいなって思ってました。

淡々とした調子の割には
とってもミステリーな話。
事象に謎はないのですが
人間の謎ってすごいもんだな。。。

他にもちょっと背筋が寒くなるような
大人の心情による
心のミステリーな話が多かった。

この10年くらいでしょうか、村上氏には
及ばなくとも
文章力の高い翻訳者が
日本にたくさん登場して
海外の美しい文学作品を
気軽に手にとれるようになったのは
喜ばしいこと。

(DJ KAZURU)


Add A Comment